[영어회화공부_네이버오늘의회화 8/8] It is very confusing to know what to eat

[ step 1. 대 화 ]

" 어떤 음식을 먹어야 하는지 헷갈려요 "

 

Doctor, What is the best way to stay healthy?
 
You need to eat healthy foods and avoid unhealthy foods.
 
It is very confusing to know what to eat. 
 
You need plenty of fruits and vegetables,
small amounts of peotein, and whole grains.
 
Are there certain things that i should avoid?
 
You need to avoid highly fatty and greasy foods.
 
What else is important to stay healthy?
 
You need to get 30 minutes of exercise every day.

 
 

---

[ step 2. 해 석 ]
 

Doctor, What is the best way to stay healthy?
선생님, 건강을 유지할 수 있는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?
 
You need to eat healthy foods and avoid unhealthy foods.
건강에 좋은 음식을 먹고 건강에 좋지 않은 음식은 피해야 돼요.
 
It is very confusing to know what to eat. 
어떤 음식을 먹어야 하는지 헷갈려요.
 
You need plenty of fruits and vegetables, small amounts of peotein, and whole grains.
충분한 양의 과일과 야채, 작은양의 단백질, 그리고 곡물류가 필요해요.
 
Are there certain things that i should avoid?
제가 피해야하는 특정한 음식이 있나요?
 
You need to avoid highly fatty and greasy foods.
고지방과 기름진 음식은 피해야 됩니다.
 
What else is important to stay healthy?
건강을 유지하는데 또 다른 중요한 것이 있나요?
 
You need to get 30 minutes of exercise every day.
하루에 30분씩 운동하셔야 합니다.
 

 

---

[ step 3. 표 현 ]
 
 

1. Doctor, What is the best way to stay healthy?
선생님, 건강을 유지할 수 있는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?
stay healthy 건강을 유지하다
healthy 건강한 / I'm healthy. 난 건강하다.
healthful 건강에 좋은 (주로 명사 앞에 사용) / healthful food 건강한 음식
 
2.You need to eat healthy foods and avoid unhealthy foods.건강에 좋은 음식을 먹고 건강에 좋지 않은 음식은 피해야 돼요.
need to ~ 해야한다.(객관적)
must     ~ 해야한다 .(강력,의무적) 
              Now I really must go. 나 이제 정말 가야 해.
have to ~ 해야한다.(필요에 의한,마지못해)
              I have to waer a tie to work.
              나는 직장에서는 넥타이를 매야한다.
should  ~ 해야한다.(소극적)
              This item should be hand washed.
              이 제품은 손빨래를 해야한다.
 

avoid 피하다 

 -enjoy/ finish/ mind/ give up/ avoid/ keep/
   suggest/ spend/ consider
  + 동명사or명사 (to부정사는 올 수 없다.)
 -decide/ promise/ learn/ plan/ refuse/
   expect/ agree/ hope + to부정사
 
3.It is very confusing to know what to eat.
어떤 음식을 먹어야 하는지 헷갈려요.
confuse 혼란시키다 / confuse A and B  A와 B를 혼동하다.
 -confused (감정을 느끼는 주체)
   ex) They confused me 그들은 나를 혼란스럽게 했다.
 -confusing (감정을 느끼게하는 요소)
   =to know what to eat 어떤 음식을 먹어야 하는지 아는 것
 
4.You need plenty of fruits and vegetables, small amounts of peotein, and whole grains.
충분한 양의 과일과 야채, 작은양의 단백질, 그리고 통곡물류가 필요해요.
plenty of 많은
lots of 수많은 / a lot of / many
 
5.Are there certain things that i should avoid?
제가 피해야하는 특정한 음식이 있나요?
certain 확실한 , 특정한
 
6.You need to avoid highly fatty and greasy foods.
고지방과 기름진 음식은 피해야 됩니다.
highly fatty 매우 기름진
high 높은(형용사) / 높게 (부사)
highly 매우,대단히 (부사) = very
 
greasy 기름진(형용사) / grease 기름(명사)
유의어: fatty 지방이 많은 / oily 기름진, 느끼한
 
7.What else is important to stay healthy?
건강을 유지하는데 또 다른 중요한 것이 있나요?
else 그 밖에, 또 다른
ex) I don't want anything else. 그 밖에 다른건 아무것도 필요 없어요.
 
8.You need to get 30 minutes of exercise every day. 하루에 30분씩 운동하셔야 합니다.
 
get [do] excercise 운동하다.
work out 운동하다/  get traning 훈련을 받다 /
do physical acticities 신체활동을 하다

 

---

[ step 4. 다시보기 ]

 
 
Doctor, What is the best way to stay healthy?
 
You need to eat healthy foods and avoid unhealthy foods.
 
It is very confusing to know what to eat. 
 
You need plenty of fruits and vegetables,
small amounts of peotein, and whole grains.
 
Are there certain things that i should avoid?
 
You need to avoid highly fatty and greasy foods.
 
What else is important to stay healthy?
 
You need to get 30 minutes of exercise every day.